Da, pa, mi obožavamo kola. Naravno da smo ga gledale.
Tvůj nejlepší stíhač... toho chce nechat a my ho musíme lákat cukrátkem?
Glavni presretaè želi se ostaviti ceste,... pa ga moramo zavoditi slatkišima.
Však my ho pořádně narovnáme, že jo, Forreste?
No, izravnat æemo mi njega, zar ne Forrest?
A my ho společně za to donutíme zaplatit.
A vi i ja, mi æemo ih naterati da to plate.
Ty ho chceš mrtvého, my ho chceme mrtvého.
Ti ga hoceš mrtvog, mi ga hocemo mrtvog.
Je náš a my ho chceme.
Naše je, jel'da, i oćemo ga!
My ho nemůžeme navštívit, když to neuděláš ty, to přece víš, pane Bennete.
Ми га не можемо посетити пре вас, као што добро знате, г. Бенет.
Mám takový vtíravý pocit, že někdo sem přinese podsvinče a my ho budeme muset honit.
Не могу да се отмем осећају да ће неко да пусти прасе и натера нас да јуримо за њим.
Ale my ho potřebujem. Bude tady pro nás.
Kada ga budemo trebali, biæe spreman za nas
My jsme ho vynalezli, my ho udělali a chráníme ho našimi životy.
Mi smo ga izmislili, mi ga pravimo, i branimo ga svojim životima.
A my ho budeme v novinách oplakávat.
I mi æemo plakati za njim, u štampi.
OK, hele, podívej, my ho nezabijeme, jo?
Gle, neæemo ga ubiti, u redu?
Kluk začal utíkat a my ho pronásledovali.
Tip je počeo bežati, mi smo ga pojurili.
Takže my ho přeměníme na město smrti.
Mi ćemo ga preobraziti u mesto smrti.
My ho ctíme nikoliv slzami, ale krví prolitou v aréně.
Не почашћујемо га сузама, већ крвљу проливеној у арени.
Vy jste to prase chlapi pěkně vykrmili, a my ho teď ogrilujeme!
Ви сте натовили ову дебелу свињу! А ми ћемо је сада скувати!
Říkám, že Cherubín se odvrátil od dobra a my ho musíme zastavit, než znovu zaútočí!
Jedan se odmetnuo. Moramo ga zaustaviti dok opet nije ubio.
Ale já a Sam, my ho můžeme dostat sem.
Ali ja i Sam možemo ga dovesti.
Policie tu za chvíli bude a my ho nemůžeme nijak kontrolovat, co řekne.
Полицији ће сигурно бити сумњив. А не можемо контролисати шта говори.
Až ho najdeme a my ho najít musíme...
Kada naðemo njega, moramo... Tek kada naðete moj prtljag.
Je to teď náš bratr a my ho budeme chránit.
Он је наш брат сада и заштитићемо га.
Pokud vám tam bude něco smrdět, klidně i sebemenší maličkost, tak ho neodznačujte, upozorněte na něj, pošlete ho Ditě a my ho zkontrolujeme.
Ако вам нешто смрди, ако чак има и најмање назнаке да није нешто у реду, не скидајте сумњу. Обележите је и пошаљите је код Дите и ми ћемо је проверити.
A to datum a čas ho usvědčilo a my ho poslali na doživotí.
Na toèno vrijeme i datum kad je poslan na služenje doživotne.
Vyzařuje to gama záření, které je tak slabé, že my ho nedokážeme sledovat.
Ostavlja nam gama potpis koji je za nas preslab da bi ga pratili.
Je úplně na šrot a my ho chceme dostat jenom domů.
On je jako pijan i željeli bismo ga odvesti kuci.
Je to špatnej chlap, a my ho dostaneme.
On je loš èovjek, a mi æemo ga srediti.
Konec konců, je to náš příběh, takže my ho máme psát.
Na kraju je to ipak naša prièa, pa æemo je i pisati.
Ví, že si pro něho jdeme, a my ho nezklameme.
Zna da dolazimo i da ga neæemo izneveriti.
Ti lovci nás k Dragovi zavedou a my ho přivedeme ho k rozumu.
Pratićemo one lovce do Draga i urazumićemo ga.
Pořád tu je a my ho musíme najít.
Jos uvek je negde, i moramo da ga pronadjemo.
My ho otevřeme, jen musíme vymyslet jak.
Otvorit æemo ga. Samo još nismo shvatili kako.
Vždy je tam plán, a my ho následujeme, protože věříme ve Waltra.
Uvijek postoji plan i pratimo ga zato što vjerujemo u Waltera.
Když nám dají nabídku, bude to dar a my ho přijmeme.
Ako ponude bilo šta to æe biti poklon, a mi æemo ga uzeti.
Poslyš, Frances, my ho oba milujeme, že?
Slušaj, Frensis, oboje ga volimo, u redu?
Chuck řekl všem holkám, abychom s tebou netancovaly a my ho všechny poslechly.
Èak je rekao svim devojèicama da ne igraju sa tobom i svi smo ga poslušali.
Město Světla je někde tam a my ho najdeme.
GRAD SVETLOSTI JE TAMO I MI CEMO GA NACI
Zkrácená verze-- Machin je na svobodě, jde po Darhkovi a my ho sledujeme.
Кратак версион-- Мацхин је стечен слободи; Је након Дархк а ми смо га пратили.
V každém případě, je to všechno Dunholtzova chyba a my ho donutíme za ní zaplatit.
Svejedno, Danholc je kriv za sve i nateraæemo ga da to plati.
My ho vytvořili, a díky tomu jsme s tím byli takhle propojeni.
mi smo ga napravili, i povezani smo sa njim na taj način.
Ale Al Jazeera se chopila hlasu těchto lidí a my ho umocnili.
Али "Ал Џазира" је узела глас тих људи и појачала га.
Podle mě je nejvíce šokující nejen to, že je to problém a my ho dokážeme rozpoznat, ale že musíme snášet pokusy o jeho falešnou nápravu.
Ono što mene od svega najviše zbunjuje je da ovo nije samo problem koji prepoznajemo nego što moramo da trpimo lažna rešenja.
Tedy přistoupivše učedlníci k Ježíšovi soukromí, řekli jemu: Proč jsme my ho nemohli vyvrci?
Tada pristupiše učenici k Isusu i nasamo rekoše Mu: Zašto ga mi ne mogasmo izgnati?
A když všel do domu, učedlníci jeho otázali ho soukromí: Pročež jsme my ho nemohli vyvrci?
I kad udje u kuću, pitahu Ga učenici Njegovi nasamo: Zašto ga mi nismo mogli isterati?
I řekli Židé k sobě vespolek: Kam tento půjde, že my ho nenalezneme?
A Jevreji rekoše medju sobom: Kuda će ovaj ići da ga mi ne nadjemo?
1.2506279945374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, pa, mi obožavamo kola. Naravno da smo ga gledale. 